{"domain":"wordpress-seo","locale_data":{"wordpress-seo":{"":{"domain":"wordpress-seo","plural_forms":"nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);"},"%1$s of the words contain %2$sover %3$s syllables%4$s, which is less than or equal to the recommended maximum of %5$s.":["%1$s riječi sadrži %2$sviše od %3$s slogova%4$s, što je manje od, ili jednako preporučenom maksimumu %5$s."],"%1$s of the words contain %2$sover %3$s syllables%4$s, which is more than the recommended maximum of %5$s.":["%1$s riječi sadrži %2$sviše od %3$s slogova%4$s, što je više od preporučenog maksimuma %5$s."],"An error occured in the '%1$s' assessment":["Dogodila se greška u '%1$s' procjeni"],"Content Analysis: Has feedback":["Analiza sadržaja: Postoji povratna informacija"],"Content Analysis: Bad SEO score":["Analiza sadržaja: Loš SEO rezultat"],"Content Analysis: OK SEO score":["Analiza sadržaja: OK SEO rezultat"],"Content Analysis: Good SEO score":["Analiza sadržaja: Dobar SEO rezultat"],"Mark this result in the text":["Označi ovaj rezultat u tekstu"],"Slug preview:":["Pretpregled sluga:"],"Meta description preview:":["Pretpregled meta opisa:"],"You can click on each element in the preview to jump to the Snippet Editor.":["U pretpregledu možete kliknuti na svaki element i skočiti u Uređivač isječaka."],"The number of words following %1$d of your subheadings is less than or equal to the recommended minimum of %2$d words. Consider deleting that particular subheading, or the following subheading.":["Broj riječi nakon %1$d vašeg podnaslova je manji ili jednak preporučenom minimumu od %2$d riječi. Razmislite o brisanju tog podnaslova, ili sljedećeg podnaslova.","Broj riječi nakon %1$d vašeg podnaslova je manji ili jednak preporučenom minimumu od %2$d riječi. Razmislite o brisanju tog podnaslova, ili sljedećeg podnaslova.","Broj riječi nakon %1$d vašeg podnaslova je manji ili jednak preporučenom minimumu od %2$d riječi. Razmislite o brisanju tog podnaslova, ili sljedećeg podnaslova."],"The text contains %1$d subheading, which is great.":["Tekst sadrži %1$d podnaslov, što je odlično.","Tekst sadrži %1$d podnaslova, što je odlično.","Tekst sadrži %1$d podnaslova, što je odlično."],"The text does not contain any subheadings. Add at least one subheading.":["Tekst ne sadrži podnaslove. Dodajte najmanje jedan podnaslov."],"The text contains %1$d word, which is more than the recommended minimum of %2$d word.":["Tekst sadrži %1$d riječ, što je više od preporučenog minimuma od %2$d riječi.","Tekst sadrži %1$d riječ, što je više od preporučenog minimuma od %2$d riječi.","Tekst sadrži %1$d riječ, što je više od preporučenog minimuma od %2$d riječi."],"The text contains %1$d word, which is slightly below the recommended minimum of %2$d word. Add a bit more copy.":["Tekst sadrži %1$d riječ, što je malo manje od preporučenog minimuma od %2$d riječi. Dodajte malo više teksta.","Tekst sadrži %1$d riječi, što je malo manje od preporučenog minimuma od %2$d riječi. Dodajte malo više teksta.","Tekst sadrži %1$d riječi, što je malo manje od preporučenog minimuma od %2$d riječi. Dodajte malo više teksta."],"The text contains %1$d word, which is far too low. Increase the word count.":["Tekst sadrži %1$d riječ, što je premalo. Povećajte broj riječi.","Tekst sadrži %1$d riječi, što je premalo. Povećajte broj riječi.","Tekst sadrži %1$d riječi, što je premalo. Povećajte broj riječi."],"%1$s of the sentences contain a %2$stransition word%3$s or phrase, which is less than the recommended minimum of %4$s.":["%1$s rečenica sadrži %2$sprijelaznu riječ%3$s ili frazu, što je manje od preporučenog minimuma od %4$s."],"%1$s of the sentences contain a %2$stransition word%3$s or phrase, which is great.":["%1$s rečenica sadrži %2$sprijelaznu riječ%3$s ili frazu, što je odlično."],"The %1$ssentence length variation%2$s score is %3$s, which is more than or equal to the recommended minimum of %4$d. The text contains a nice combination of long and short sentences.":["Rezultat %1$svarijacija duljine rečenice%2$s je %3$s, što je više ili jednako preporučenom minimumu od %4$d. Tekst sadrži finu kombinaciju dugačkih i kratkih rečenica."],"The %1$ssentence length variation%2$s score is %3$s, which is less than the recommended minimum of %4$d. Try to alternate more between long and short sentences.":["Rezultat %1$svarijacija duljine rečenice%2$s je %3$s, što je manje od preporučenog minimuma od %4$d. Pokušajte više naizmjenično pisati duge i kratke rečenice."],"The amount of words following each of your subheadings doesn't exceed the recommended maximum of %1$d words, which is great.":["Broj riječi nakon svakog podnaslova ne prelazi preporučeni maksimum od %1$d riječi, što je odlično."],"%1$d of the subheadings is followed by more than the recommended maximum of %2$d words. Try to insert another subheading.":["Nakon %1$d podnaslova nalazi se više riječi od preporučenog maksimuma od %2$d riječi. Pokušajte dodati još jedan podnaslov.","Nakon %1$d podnaslova nalazi se više riječi od preporučenog maksimuma od %2$d riječi. Pokušajte dodati još jedan podnaslov.","Nakon %1$d podnaslova nalazi se više riječi od preporučenog maksimuma od %2$d riječi. Pokušajte dodati još jedan podnaslov."],"The number of words following each of your subheadings exceeds the recommended minimum of %1$d words, which is great.":["Broj riječi nakon svakog vašeg podnaslova prelazi preporučeni minimum od %1$d riječi. što je odlično."],"%1$d of the paragraphs contains less than the recommended minimum of %2$d words. Try to expand this paragraph, or connect it to the previous or next paragraph.":["%1$d paragraf sadrži manje od preporučenog minimuma od %2$d riječi. Pokušajte proširiti ovaj paragraf, ili ga spojite s prethodnim paragrafom.","%1$d paragrafa sadrži manje od preporučenog minimuma od %2$d riječi. Pokušajte proširiti ovaj paragraf, ili ga spojite s prethodnim paragrafom.","%1$d paragrafa sadrži manje od preporučenog minimuma od %2$d riječi. Pokušajte proširiti ovaj paragraf, ili ga spojite s prethodnim paragrafom."],"%1$s of the sentences contain a %2$spassive voice%3$s, which is less than or equal to the recommended maximum of %4$s.":["%1$s rečenica sadrži %2$spasiv%3$s,što je manje ili jednako preporučenom maksimumu od %4$s."],"%1$s of the sentences contain a %2$spassive voice%3$s, which is more than the recommended maximum of %4$s. Try to use their active counterparts.":["%1$s rečenica sadrži %2$spasiv%3$s,što je više ili jednako preporučenom maksimumu od %4$s. Pokušajte upotrijebiti njihove oblike u aktivu."],"Your text contains %2$d consecutive sentences starting with the same word. Try to mix things up!":["Vaš tekst sadrži %2$d uzastopnu rečenicu koja započinje s istom riječju. Pokušajte malo to malo izmiješati!","Vaš tekst sadrži %1$d instance gdje %2$d ili više uzastopnih rečenica započinju s istom riječju. Pokušajte malo to malo izmiješati!","Vaš tekst sadrži %1$d instanci gdje %2$d ili više uzastopnih rečenica započinju s istom riječju. Pokušajte malo to malo izmiješati!"],"The meta description contains no sentences %1$sover %2$s words%3$s.":["Meta opis ne sadrži rečenice %1$ss više od %2$s riječi%3$s."],"The meta description contains %1$d sentence %2$sover %3$s words%4$s. Try to shorten this sentence.":["Meta opis sadrži %1$d rečenicu %2$ss više od %3$s riječi%4$s. Pokušajte skratiti rečenicu.","Meta opis sadrži %1$d rečenice %2$ss više od %3$s riječi%4$s. Pokušajte skratiti rečenice.","Meta opis sadrži %1$d rečenice %2$ss više od %3$s riječi%4$s. Pokušajte skratiti rečenice."],"%1$s of the sentences contain %2$smore than %3$s words%4$s, which is less than or equal to the recommended maximum of %5$s.":["%1$s rečenica sadrži %2$sviše od %3$s riječi%4$s, što je manje ili jednako preporučenom maksimumu od %5$s."],"%1$s of the sentences contain %2$smore than %3$s words%4$s, which is more than the recommended maximum of %5$s.Try to shorten your sentences.":["%1$s rečenica sadrži %2$sviše od %3$s riječi%4$s, što je više od preporučenog maksimuma od %5$s. Pokušajte skratiti rečenice."],"The length of all subheadings is less than or equal to the recommended maximum of %1$d characters, which is great.":["Duljina svih podnaslova je manja ili jednaka preporučenom maksimumu od %1$d znakova, što je odlično."],"You have %1$d subheading containing more than the recommended maximum of %2$d characters.":["Vaš %1$d podnaslov sadrži više od preporučenog maksimuma od %2$d znakova.","Vaš %1$d podnaslova sadrže više od preporučenog maksimuma od %2$d znakova.","Vaš %1$d podnaslova sadrži više od preporučenog maksimuma od %2$d znakova."],"None of your paragraphs are too long, which is great.":["Nijedan od vaših paragrafa nije predugačak, što je odlično."],"%1$d of the paragraphs contains more than the recommended maximum of %2$d words. Are you sure all information is about the same topic, and therefore belongs in one single paragraph?":["%1$d paragrafa sadrži više od preporučenog maksimuma od %2$d riječi. Jeste li sigurni da su sve informacije o istoj temi, i stoga pripadaju u jedan paragraf?","%1$d paragrafa sadrže više od preporučenog maksimuma od %2$d riječi. Jeste li sigurni da su sve informacije u svakom od paragrafa o istoj temi, i stoga pripadaju u jedan paragraf?","%1$d paragrafa sadrži više od preporučenog maksimuma od %2$d riječi. Jeste li sigurni da su sve informacije u svakom od paragrafa o istoj temi, i stoga pripadaju u jedan paragraf?"],"None of your paragraphs are too short, which is great.":["Nijedan od vaših paragrafa nije prekratak, što je odlično."],"The text contains %1$d word, which is below the recommended minimum of %2$d word. Add more useful content on this topic for readers.":["Tekst sadrži %1$d riječ. To je manje od preporučenog minimuma %2$d riječi. Dodajte još korisnog sadržaja o ovoj temi.","Tekst sadrži %1$d riječi. To je manje od preporučenog minimuma %2$d riječi. Dodajte još korisnog sadržaja o ovoj temi.","Tekst sadrži %1$d riječ. To je manje od preporučenog minimuma %2$d riječi. Dodajte još korisnog sadržaja o ovoj temi."],"You've used this focus keyword %1$s%2$d times before%3$s, it's probably a good idea to read %4$sthis post on cornerstone content%5$s and improve your keyword strategy.":["Upotrijebili ste ovu fokusiranu riječ %1$s%2$d puta ranije%3$s, savjetujemo vam da pročitate %4$sovu objavu o temeljnom sadržaju%5$s i poboljšate svoju strategiju ključnih riječi."],"Feedback":["Povratne informacije"],"ok":["U redu"],"Your focus keyword contains a stop word. This may or may not be wise depending on the circumstances. Read %1$sthis article%2$s for more info.":["Vaša ključna riječ je zaustavna riječ. Ovo može, ali i ne mora biti mudro, ovisno o okolnostima. Pročitajte %1$sthis article%2$s za opširnije objašnjenje.","Vaša ključna riječ sadrži %3$d zaustavne riječi. Ovo može, ali i ne mora biti mudro, ovisno o okolnostima. Pročitajte %1$sthis article%2$s za opširnije objašnjenje.","Vaša ključna riječ sadrži %3$d zaustavnih riječi. Ovo može, ali i ne mora biti mudro, ovisno o okolnostima. Pročitajte %1$sthis article%2$s za opširnije objašnjenje."],"Edit snippet":["Uredi isječak"],"SEO title":["SEO naslov"],"Slug":["Slug"],"Close snippet editor":["Zatvori uređivač isječaka"],"Please provide an SEO title by editing the snippet below.":["Molimo, navedite SEO naslov uređujući isječak u nastavku."],"Please provide a meta description by editing the snippet below.":["Molimo, navedite meta opis uređujući isječak u nastavku."],"Bad SEO score":["Loš SEO rezultat"],"OK SEO score":["Ok SEO rezultat"],"Good SEO score":["Dobar SEO rezultat"],"Your keyphrase is over 10 words, a keyphrase should be shorter.":["Vaša ključna rečenica sadrži više od 10 riječi, ključna rečenica treba biti kraća."],"The slug for this page contains a %1$sstop word%2$s, consider removing it.":["Slug ove stranice sadrži %1$szaustavnu riječ%2$s, razmislite o uklanjanju.","Slug ove stranice sadrži %1$szaustavne riječi%2$s, razmislite o uklanjanju.","Slug ove stranice sadrži %1$szaustavnih riječi%2$s, razmislite o uklanjanju."],"http://en.wikipedia.org/wiki/Stop_words":["http://en.wikipedia.org/wiki/Stop_words"],"The page title is between the %1$d character minimum and the recommended %2$d character maximum.":["Naslov stranice sadrži između %1$d minimalnog broja znakova i preporučenog %2$d maksimalnog broja znakova."],"The images on this page contain alt attributes.":["Slike na ovoj stranici sadrže alt oznake (tagove)."],"The images on this page contain alt attributes with the focus keyword.":["Slike na ovoj stranici sadrže alt atribute s ključnom riječi."],"The focus keyword '%1$s' does not appear in the SEO title.":["Ključna riječ '%1$s' ne pojavljuje se u SEO naslovu."],"The focus keyword appears in the URL for this page.":["Ključna riječ pojavljuje se u URL-u ove stranice."],"The meta description contains the focus keyword.":["Meta opis sadrži ključnu riječ."],"The text contains %1$d word, this is more than the %2$d word recommended minimum.":["Tekst sadrži %1$d riječ, što je više od %2$d riječi preporučenog minimuma.","Tekst sadrži %1$d riječi, što je više od %2$d riječi preporučenog minimuma.","Tekst sadrži %1$d riječi, što je više od %2$d riječi preporučenog minimuma."],"The text contains %1$d word, this is slightly below the %2$d word recommended minimum. Add a bit more copy.":["Tekst sadrži %1$d riječ, što je malo ispod %2$d riječi preporučenog minimuma. Dodajte još teksta.","Tekst sadrži %1$d riječi, što je malo ispod %2$d riječi preporučenog minimuma. Dodajte još teksta.","Tekst sadrži %1$d riječi, što je malo ispod %2$d riječi preporučenog minimuma. Dodajte još teksta."],"The text contains %1$d word, this is below the %2$d word recommended minimum. Add more useful content on this topic for readers.":["Tekst sadrži %1$d riječ, što je manje od %2$d riječi preporučenog minimuma. Dodajte više korisnog sadržaja na ovu temu za čitatelje.","Tekst sadrži %1$d riječi, što je manje od %2$d riječi preporučenog minimuma. Dodajte više korisnog sadržaja na ovu temu za čitatelje.","Tekst sadrži %1$d riječi, što je manje od %2$d riječi preporučenog minimuma. Dodajte više korisnog sadržaja na ovu temu za čitatelje."],"The text contains %1$d word, this is far too low and should be increased.":["Tekst sadrži %1$d riječ, što je premalo i trebali bi to povećati.","Tekst sadrži %1$d riječi, što je premalo i trebali bi to povećati.","Tekst sadrži %1$d riječi, što je premalo i trebali bi to povećati."],"You've never used this focus keyword before, very good.":["Nikada prije niste koristili ovu ključnu riječ, vrlo dobro."],"You've used this focus keyword %1$sonce before%2$s, be sure to make very clear which URL on your site is the most important for this keyword.":["Upotrijebili ste ovu fokusiranu riječ %1$sjednom ranije%2$s, pripazite i provjerite koji je URL na vašoj web stranici najvažniji za ovu ključnu riječ."],"No focus keyword was set for this page. If you do not set a focus keyword, no score can be calculated.":["Za ovu stranicu nije postavljena ključna riječ. Ako ne postavite ključnu riječ, ne može se izračunati rezultat."],"The keyword density is %1$s, which is over the advised %3$s maximum; the focus keyword was found %2$d times.":["Gustoća ključne riječi je %1$s, što je više od preporučenog %3$s maksimuma; ključna riječ je pronađena %2$d puta."],"The focus keyword appears in %2$d (out of %1$d) subheadings in the copy. While not a major ranking factor, this is beneficial.":["Fokusirana ključna riječ pojavljuje se u %2$d (od %1$d) podnaslova u tekstu. Iako nije glavni faktor za rangiranje, ovo je korisno."],"You have not used your focus keyword in any subheading (such as an H2) in your copy.":["Niste upotrijebili fokusiranu ključnu riječ ni u jednom podnaslovu (kao što je H2) u vašem tekstu."],"The focus keyword does not appear in the URL for this page. If you decide to rename the URL be sure to check the old URL 301 redirects to the new one!":["Fokusirana ključna riječ pojavljuje se u URL-u ove stranice. Ako odlučite preimenovati URL, sjetite se postaviti 301 preusmjeravanje s starog URL-a na novi!"],"The slug for this page is a bit long, consider shortening it.":["Slug za ovu stranicu je predugačak, razmislite o skraćivanju."],"Please create a page title.":["Unesite naslov stranica."],"The page title contains %1$d character, which is less than the recommended minimum of %2$d characters. Use the space to add keyword variations or create compelling call-to-action copy.":["Naslov stranice sadrži %1$d znak, što je manje od preporučenog minimuma od %2$d znakova. Iskoristite prostor i dodajte varijacije riječi ili kreirajte neodoljiv poziv-na-akciju tekst.","Naslov stranice sadrži %1$d znaka, što je manje od preporučenog minimuma od %2$d znakova. Iskoristite prostor i dodajte varijacije riječi ili kreirajte neodoljiv poziv-na-akciju tekst.","Naslov stranice sadrži %1$d znakova, što je manje od preporučenog minimuma od %2$d znakova. Iskoristite prostor i dodajte varijacije riječi ili kreirajte neodoljiv poziv-na-akciju tekst."],"The page title contains %1$d character, which is more than the viewable limit of %2$d characters; some words will not be visible to users in your listing.":["Naslov stranice sadrži %1$d znak, što je više od vidljivog limita od %2$d znakova; neke riječi neće biti vidljive korisnicima u vašim listama.","Naslov stranice sadrži %1$d znaka, što je više od vidljivog limita od %2$d znakova; neke riječi neće biti vidljive korisnicima u vašim listama.","Naslov stranice sadrži %1$d znakova, što je više od vidljivog limita od %2$d znakova; neke riječi neće biti vidljive korisnicima u vašim listama."],"The SEO title contains the focus keyword, at the beginning which is considered to improve rankings.":["SEO naslov sadrži ključnu riječ na početku, za što se smatra da poboljšava rangiranje."],"The SEO title contains the focus keyword, but it does not appear at the beginning; try and move it to the beginning.":["SEO naslov sadrži ključnu riječ, ali se ne nalazi pri početku; pokušajte ju pomaknuti na početak."],"No links appear in this page, consider adding some as appropriate.":["Na ovoj stranici nema poveznica, razmislite o dodavanju nekih ako je prigodno."],"You're linking to another page with the focus keyword you want this page to rank for. Consider changing that if you truly want this page to rank.":["Stavljate poveznicu na drugu stranicu koja sadrži fokusnu riječ za koju želite da se ova stranica rangira. Razmislite o promijeni ako zbilja želite da se ova stranica rangira."],"This page has %1$s outbound link(s).":["Stranica ima %1$s vanjskih poveznica."],"This page has %1$s outbound link(s), all nofollowed.":["Ova stranica sadrži %1$s odlaznu poveznicu, sve su nofollowed."],"This page has %1$s nofollowed link(s) and %2$s normal outbound link(s).":["Ova stranica sadrži %1$s nofollowed poveznicu i %2$s normalne odlazne poveznice."],"No images appear in this page, consider adding some as appropriate.":["Ova stranica ne sadrži slike, razmislite o dodavanju nekih prigodnih."],"The images on this page are missing alt attributes.":["Slike na ovoj stranici nemaju alt oznake (tagove)."],"The images on this page do not have alt attributes containing your focus keyword.":["Slike na ovo stranici nemaju alt atribute koji sadržavaju vašu fokusnu ključnu riječ."],"In the specified meta description, consider: How does it compare to the competition? Could it be made more appealing?":["U navedenom meta opisu, uzmite u obzir: kakav je u usporedbi s konkurencijom? Može li se učiniti privlačnijim?"],"The meta description is under %1$d characters, however up to %2$d characters are available.":["Meta opis sadrži manje od %1$d znakova, stoga ima slobodnog mjesta za %2$d znakova."],"The specified meta description is over %1$d characters. Reducing it will ensure the entire description is visible.":["Navedeni meta opis sadrži više od %1$d znakova. Skraćivanjem ćete osigurati vidljivost cijelog opisa."],"No meta description has been specified, search engines will display copy from the page instead.":["Meta opis nije upisan, pretraživači će umjesto toga prikazati tekst iz stranice."],"A meta description has been specified, but it does not contain the focus keyword.":["Meta opis je unesen, ali ne sadrži fokusnu ključnu riječ."],"The keyword density is %1$s, which is a bit low; the focus keyword was found %2$d times.":["Gustoća ključne riječi je %1$s, što je malo; ključna riječ je pronađena %2$d puta."],"The keyword density is %1$s, which is way over the advised %3$s maximum; the focus keyword was found %2$d times.":["Učestalost ključne riječi je %1$s, što je više od preporučenog maksimuma od %3$s; fokusna ključna riječ je pronađena %2$d puta."],"The keyword density is %1$s, which is great; the focus keyword was found %2$d times.":["Učestalost ključne riječi je %1$s, što je odlično; fokusna ključna riječ je pronađena %2$d puta."],"The focus keyword doesn't appear in the first paragraph of the copy. Make sure the topic is clear immediately.":["Fokusna ključna riječ ne pojavljuje se u prvom paragrafu teksta. Provjerite da je tema teksta odmah jasna."],"The focus keyword appears in the first paragraph of the copy.":["Ključna riječ se nalazi u prvom paragrafu teksta."],"The copy scores %1$s in the %2$s test, which is considered %3$s to read. %4$s":["Rezultat teksta je %1$s po %2$s testu, što se smatra %3$s za pročitati. %4$s"],"very easy":["vrlo jednostavno"],"easy":["jednostavno"],"fairly easy":["prilično jednostavno"],"fairly difficult":["prilično teško"],"Try to make shorter sentences to improve readability.":["Pokušajte skratiti rečenice kako biste poboljšali čitljivost."],"difficult":["teško"],"Try to make shorter sentences, using less difficult words to improve readability.":["Pokušajte pisati kraće rečenice, koristeći lakše riječi kako bi popravili čitljivost."],"very difficult":["vrlo teško"],"Meta description":["Meta opis"],"Snippet preview":["Pretpregled isječka"]}}}